Translation and Notarization
Certified translations an institution will actually accept
Degree certificates, transcripts, birth and marriage records, police certificates. Translated by a sworn translator, certified, and notarised or apostilled where the receiving office insists on it.
Why buy this from us
Priced by the page, after somebody counts them
A form cannot tell how many pages a scanned transcript really is. We count them, apply the rate for your language pair, and show you the total before you commit.
It lands in your document library
The finished translation arrives as a verified document on your own record, ready to attach to an application or a visa file without uploading it a second time.
Certified, notarised or apostilled
Three different things that people are told to ask for interchangeably. Tell us which office is receiving it and we will tell you which one you actually need.
What a page costs
Per page of the finished translation, with a minimum per document. Notarisation and apostille are added per document and quoted separately.
| Language pair | Per page | Minimum per document |
|---|---|---|
| Arabic into English | 4 credits | 8 credits |
| English into Arabic | 4 credits | 8 credits |
| Arabic into French | 6 credits | 12 credits |
| French into Arabic | 6 credits | 12 credits |
| Arabic into German | 7 credits | 14 credits |
| German into Arabic | 7 credits | 14 credits |
| Arabic into Turkish | 5 credits | 10 credits |
| Turkish into Arabic | 5 credits | 10 credits |
| English into French | 5 credits | 10 credits |
| French into English | 5 credits | 10 credits |
| English into German | 5 credits | 10 credits |
| German into English | 5 credits | 10 credits |
| English into Spanish | 5 credits | 10 credits |
| Spanish into English | 5 credits | 10 credits |
| Turkish into English | 5 credits | 10 credits |
| English into Turkish | 5 credits | 10 credits |
| Russian into English | 6 credits | 12 credits |
| English into Russian | 6 credits | 12 credits |
How it works
-
Upload what needs translating
Several documents at once if you like. Say which language they are going into and how you need them certified.
-
We count and quote
A page count per document and the rate for that language pair, itemised, so you can see where the number comes from.
-
A sworn translator does the work
Each document is delivered as it is finished rather than all at the end, so an urgent one is not held up by the rest of the batch.
-
You collect it from your library
Filed as a certified translation against your account, with the original beside it.
Questions people ask
What is the difference between certified, notarised and apostilled?
Certified means the translator attests the translation is complete and accurate. Notarised adds a notary confirming who signed it. An apostille is a government stamp that makes the notarisation valid abroad. Most universities want the first; most immigration offices want the third.
Can you work from a photograph of the document?
Usually, if every word is legible and the whole page including the stamps and the edges is in frame. If it is not readable we say so and refund rather than guess at a name or a grade.
Do you keep the original?
No. This service works from your scan. If you need originals held and couriered, that is Archive and Document Evaluation instead.
How long does one document take?
A single certificate is usually a matter of days. A full transcript, notarised, depends on the notary’s diary — we tell you the honest date when we quote, not after.